Para celebrar sus 40 a&ntilde;os en 2018, la tradicional prueba apuesta por distintos tipos de terreno y condiciones de carrera estableciendo su recorrido de m&aacute;s de 8.700 kil&oacute;metros entre Lima y C&oacute;rdoba (6-20 enero). El a&ntilde;o pr&oacute;ximo los pilotos recorrer&aacute;n Per&uacute;, Bolivia y Argentina, seg&uacute;n los detalles del trazado presentados este mi&eacute;rcoles en Par&iacute;s. El Dakar 2018 constar&aacute; de 14 etapas a trav&eacute;s de un recorrido cercano a los 9.000 kil&oacute;metros. La mitad del recorrido ser&aacute; por dunas, habr&aacute; una etapa marat&oacute;n para todas las categor&iacute;as y, adem&aacute;s, una marat&oacute;n exclusiva para motos y quads. De los 9.000 kil&oacute;metros de trazo, casi la mitad ser&aacute; de especial y el resto de enlace. Durante cinco d&iacute;as, los pilotos se encontrar&aacute;n manejando por encima de los 3.000 metros de altura. Las etapas en n&uacute;mero: Recorrido completo: <p dir="ltr" lang="es">Ready. Steady. Go! The 40th Dakar gets underway in Lima / &iexcl;En sus marcas, listos, fuera! La 40&deg; edici&oacute;n se pone en marcha en Lima. #Dakar2018 @VisitPeru ???????? pic.twitter.com/6IJwdzMjjE &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Pisco Loop stage is 90% off-piste. The canyons of the first 40 km of the special stage will not be an easy ride. / Nada ser&aacute; f&aacute;cil en los ca&ntilde;ones de los 40 1ros km de la especial, ni en las dunas escalonadas. #Dakar2018 @VisitPeru ???????? pic.twitter.com/acjtQcZGda &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Warm up for the Legends while the Rookies will start to feel a little worse for wear. / Los avezados se calientan mientras que los recien llegados empezar&aacute;n a perder frescura. #Dakar2018 @VisitPeru ???????? pic.twitter.com/RGOWYtOwJm &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Mass starts on the beach &amp; 100 km with dunes of all sizes. / Salida en l&iacute;nea en la playa y 100 km con dunas de todos los tama&ntilde;os. #Dakar2018 @VisitPeru ???????? pic.twitter.com/ngr2KTOpYs &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Feature of the day: bikes and quads will take a separate route from the cars and trucks. / Particularidad del d&iacute;a: motos y cuatris pour un lado, autos y camiones por el otro. #Dakar2018 @VisitPeru ???????? pic.twitter.com/XTtet461rD &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">#Dakar2018 leaves Peru &amp; the desert to take to the mountains. The 2nd timed section will start on the shores of #LakeTiticaca / Sale de ???????? y del desierto para abordar la monta&ntilde;a ????????. La salida del 2do sector crono ser&aacute; a orillas del #LagoTiticaca pic.twitter.com/VLzp9m7ybA &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Rest day in La Paz. / D&iacute;a de descanso en La Paz y fiesta en Sucre. @DakarBoTeEspera ???????? pic.twitter.com/mHjyYb8vY3 &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="en">Vigilance is called for on these good tracks that make up most of the route to Uyuni. / Vigilancia en las pistas rodantes en la ruta hacia #Uyuni.@DakarBoTeEspera ???????? pic.twitter.com/s6LysYErfT &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="und">? Testing high-altitude sand dunes 3,500 m above sea level. / Dunas de gran altitud a 3.500 m sobre el nivel del mar. #Dakar2018 @DakarBoTeEspera ???????? pic.twitter.com/arGLWvlBRA &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Bye bye #DakarBO ????????Road to #DakarArgentina ????????the route is windy in places, but fast on the whole. / Adios a ???????? las pistas son aveces sinuosas pero r&aacute;pidas en su conjunto. @DakarBoTeEspera @VisitArg pic.twitter.com/oLPIjyVr5z &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">???? This is a navigation contest that will be decided by the river crossings at the end of the special stage. / Un concurso de navegaci&oacute;n se desarrollar&aacute; en el cruce de r&iacute;os al final de la especial. @VisitArg ???????? pic.twitter.com/VioXDvm7Vg &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="en">???? The bike riders will stay in a separated bivouac for their 2nd marathon stage. / 2da etapa marat&oacute;n para los motociclistas.#Dakar2018 @VisitArg ???????? pic.twitter.com/NjLYmf5DyD &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="en">A big day! The ???? &amp; ????crews will need to keep strictly to the road book. / Jornada larga para ???? &amp; ???? Una lectura minuciosa del road book se impone. #Dakar2018 @VisitArg ???????? pic.twitter.com/1SbMzk1saf &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Car drivers will enjoy the dunes of San Juan at the start of their day but will also have to cross an area of fesh-fesh. / Los autos disfrutar&aacute;n de las dunas de San Juan para empezar el d&iacute;a pero debar&aacute;n flanquear un paso de fesh-fesh.#Dakar2018 @VisitArg ???????? pic.twitter.com/vz2KyZABuF &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017 <p dir="ltr" lang="es">Before competitors can enjoy their &quot;Fernando&quot; -name the &quot;Cordobeses&quot; give to the national cocktail- they will first have to cross around 30 rivers / Antes de saborear un &quot;Fernando&quot; como all&iacute; llaman al c&oacute;ctel nacional, habr&aacute; que atravesar unos 30 r&iacute;os. #Dakar2018 @VisitArg ???????? pic.twitter.com/7mguhsgY0G &mdash; DAKAR RALLY (@dakar) 22 de noviembre de 2017