Lo que inició como una sorprendente denuncia de robo se transformó en una complicada trama de engaño. Luis Omar Olguín, un contador de San Juan, y su hermano Marcelo admitieron ante la justicia que habían fabricado un robo para eludir la devolución de un préstamo de 34.000 dólares. Este caso, que ocurrió en agosto, se cerró mediante un Juicio Abreviado, donde ambos reconocieron su culpabilidad a cambio de una pena reducida. El presunto robo fue reportado el 19 de agosto, cuando Luis Olguín aseguró que había sido asaltado por delincuentes en la Ruta 40 en Pocito, quienes le habrían robado 350.000 dólares. Según su relato, se detuvo al borde de la ruta para orinar y fue entonces cuando los asaltantes se le acercaron y le quitaron un bolso con el dinero, afirmando que regresaba de Mendoza, donde había cambiado la cantidad en dólares. No obstante, las autoridades comenzaron a dudar de la veracidad de su historia debido a varias inconsistencias. La investigación, liderada por la fiscal Daniela Pringles de la UFI Genérica, desentrañó rápidamente la falsedad del relato. Finalmente, Luis Olguín admitió que había mentido y reveló que la cifra real era mucho menor —34.000 dólares en lugar de 350.000—, además de confesar que ya había gastado el dinero, que en realidad pertenecía a un comerciante que se lo había prestado. Marcelo Olguín también fue parte de esta farsa, y ambos fueron arrestados por presentar una denuncia falsa. Tras el juicio, recibieron una condena que incluye una multa de 12.500 pesos, el máximo permitido por el Código Penal para este tipo de delitos.