El 21 de octubre del 2024, alrededor de las 2:00 de la madrugada, la víctima, identificada como P.A.J.J., de 20 años de edad, se reunió en la casa del imputado Carlos Rodrigo Quiroga Barrionuevo, ubicado en el edificio Natania. Allí, junto con otros amigos, consumieron alcohol, además de cocaína y marihuana. Cerca de las 9:00 de la mañana, la joven intentó retirarse, pero Barrionuevo se negó a abrirle la puerta, ella regresó para insistir pero se desmayó en el ascensor y quedó inconsciente. Una vecina la encontró, y le avisó al encargado del edificio. Este último contactó a Barrionuevo, quien subió a la joven de nuevo a su departamento. Luego de esto, amigos del imputado encontraron a la víctima con varias lesiones en el rostro y el cuerpo. Por esta razón decidieron llamar al  911,  a lo que Barrionuevo escapó del lugar. En tanto que la joven recibió la atención médica y presentó su denuncia al día siguiente. La fiscalía, a cargo de Claudia Ruiz Carignano, solicitó el allanamiento del domicilio y la detención del sujeto, considerando sus antecedentes penales. En la audiencia de juicio abreviado ejecutada el 15 de enero de 2025, se llegó a un acuerdo con la defensa del imputado para establecer su culpabilidad. Barrionuevo fue condenado a dos meses de prisión efectiva por lesiones leves. Pero se le revocó una pena condicional previa de tres años, que estaba impuesta en 2024 por infracción a la Ley de Estupefacientes. Por esto, recibió una pena única de tres años y dos meses de prisión efectiva a cumplir en el Servicio Penitenciario Provincial.